錬武台（東将台）（연무대（동장대））

ユネスコ世界文化遺産・水原華城（スウォンファソン）の城郭には錬武台（ヨンムデ＝東将台[トンジャンデ]）があります。錬武台は華城の東門である「蒼龍門（チャンニョンムン）」と北側の守門である「華虹門（ファホンムン）」の間の高い丘の上にあり、そのため四方が開けて周囲がよく見え、華城の東側から城内を見回すのに適した軍事要地となっています。1796年に水原華城が完成した後、錬武台は兵士たちの訓練場としての役割も果たしました。刀と槍、弓などの武芸を行う空間として200年以上もの間、弓場として名を馳せてきました。
また、錬武台は社稷（サジク）公園の黄鶴亭（ファンハクチョン）や南山（ナムサン）の石虎亭（ソコジョン）、全州（チョンジュ）の穿楊亭（チョニャンジョン）とともに、由緒ある場所として知られています。

利用時間

夏期（3～10月）9:00～18:00
冬期（11月～2月）9:00～17:00  

駐車

あり  

お問い合わせ

+82-31-228-2763  

Admission Fees

水原華城：大人 1,000ウォン
華城行宮：大人 1,500ウォン

統合チケット料金（水原華城・華城行宮・水原博物館・水原華城博物館）大人 3,500ウォン
※ 華城列車、国弓体験は上記料金に含まれていません