修德寺(수덕사)

位於忠清南道禮山郡德山面德崇山的修德寺，為韓國佛教的重要寺院之一。修德寺的主要建築為1308年建造的大雄殿，被列為國寶的修德寺大雄殿為韓國最早的木造建築，自1528年至1803年為止，共歷經4次修建，但仍維持著過去的原貌。而寺內除了大雄殿之外，尚保有修德寺3層石塔等眾多文化財。

* 傳說
百濟時代創建的修德寺至統一新羅時代為止，經歷了漫長的歲月，寺院丹青大幅脫落，需要進行大規模的整修。當時的法師在籌措修建費用方面，遇到極大的困難。有一天，突然有位妙齡女子前來，自願到寺裡的膳房幫忙。由於她的美貌出眾，「修德小姐」的消息不脛而走，附近許多人紛紛前來，只為了一睹其廬山真面目。連日來寺裡都是人山人海，甚至新羅的宰相之子「定慧」還前來提親。女子表示要等佛寺修建完，才答應這場婚事，青年聽到答覆後，就把大量家產投入寺院的整修，使原本需要10年時間的修復工程，短短3年就圓滿完工。落成典禮當天，這名青年以大功德主的身分參加，他催促修德小姐和他一起離開，但女子卻說衣服沾到髒污要去換件衣服，隨而進入旁邊的房間，之後再無動靜。久等的青年忍不住打開房門走進房內，而女子馬上準備躲到另一間房。慌張的青年想挽留，但就在要抓住女子的瞬間，旁邊的岩石突然裂開，女子和房門憑空消失，徒留女子的一隻襪子，以及裂了一道大縫的岩石。從此之後，每逢春天在岩石裂縫處就會神奇地開出形如襪子的花。相傳那名女子是觀音菩薩的化身，因此就以那名女子的名字「修德」作為寺院的名字。而愛上女子的定慧感到人生無常，到山頂上另建一座寺廟，即為定慧寺。

體驗指南

[修德寺寺院寄宿]

(休憩型) 無事之日
- 基本寺院日課(禮佛、供養、協力)，其他時間自由參觀，在山寺的大自然中讓身心放鬆的體驗活動

※ 亦有專為團體訪客設計的活動(電話諮詢)
- 寺院寄宿辦公室 +82-41-330-7789  

使用時間

~至日落為止  

假日

全年無休  

停車

有  

諮詢

+82-41-330-7700  

Restrooms

有

Admission Fees

個人 - 成人 3,000韓元 / 國高中生 2,000韓元 / 兒童 1,000韓元
* 團體(30人以上) - 成人 2,500韓元 / 國高中生 1,500韓元 / 兒童 800韓元
※ 免費參觀(需出示身分證或相關證件) : 65歲以上長者、2級以上身心障礙者(包含1名同行保護者)、國家有功者(含配偶)

Korean Info. Service

提供